Fill Workflow Tool Output Descriptions from Schema in Dify

Workflow tool output fields showed empty descriptions in the UI even when the schema contained them. Fixed the parameter builder to properly hydrate from output_schema.